إنها تبدو مثل الربيع

القصة "بن، ميكانيكي في وكالة سيارات في جوهانسبرج، وليندا، ذات الشعر الأحمر الجميل والذكي، التقيا ذات ليلة. تعرف عليها على الفور على أنها ابنة رئيسه، على الرغم من أنها ليس لديها أي فكرة عن هويته. لقد انجذبوا على الفور إلى بعضهم البعض، وفي محاولة محمومة وغير مؤكدة لإخفاء هويته، يكذب بن على ليندا ويدعي أنه عضو في فرقة موسيقية. عندما يزدهر حبهم بشكل غير متوقع ويقرر أنه يريد أن يرقى إلى مستوى كذبته، فإنه يشكل فرقة مع عدد قليل من زملائه الموظفين، ويسجلون في مسابقة معركة الفرق الموسيقية."