طلقة من خلال القلب

القصة "يتم فحص أهوال الحرب من وجهة نظر أصدقاء مدى الحياة (لينوس روش، وفنسنت بيريز)، الذين ينتهي بهم الأمر إلى الوقوف على طرفي نقيض في الحرب الأهلية في سراييفو. أحدهما هو قناص خبير، يقوم بتدريب القناصين الذين يستخدمون لترويع المدينة والآخر يصبح مناضلاً من أجل الحرية، والذي يرفض عرض صديقه للهروب من المدينة. كما هو متوقع، يتعين على الاثنين في النهاية مواجهة بعضهما البعض."