ليلة صامتة، ليلة وحيدة

القصة "خلال عطلة عيد الميلاد في بلدة جامعية صغيرة في نيو إنجلاند، يتقاسم رجل وامرأة استراحة قصيرة. هو هناك لزيارة زوجته المريضة عقليا في الجامعة، وهي هناك لزيارة ابنها الطالب بعد اكتشاف خيانة زوجها."