الحيوانات المفترسة الصامتة

القصة "في عام 1979، تشق شاحنة توصيل طريقها عبر طريق سريع وحيد في جنوب كاليفورنيا وسط عاصفة، متجهة إلى حديقة حيوان سان دييغو ومعها أفعى مجلجلة استوائية قاتلة. عندما تعرضت الشاحنة لانفجار، فقد السائق السيطرة عليها واصطدم بشجرة، مما أدى إلى تحطيم حوض السمك الخاص بالثعبان في الخلف والنافذة التي تفصل الثعبان عن السائق. ينزلق الثعبان إلى مقدمة الشاحنة ويقتل السائق بلدغته ثم ينتقل إلى الغابة. لننتقل سريعًا إلى عام 1999. فقد زاد عدد سكان مدينة سان فيسينتي الصغيرة الواقعة في جنوب كاليفورنيا من 6000 إلى 30000، وتكاثرت الكلاب ذات الجرس التي هربت من مكان قريب منذ سنوات. يوجد الآن 25000 من هذه الأفاعي الجرسية الهجينة، وهي تشق طريقها ببطء إلى أسفل التل إلى المدينة، تجذبها حركة التفجير بينما تمهد المدينة طريقها نحو التقدم. التقدم، في هذه الحالة، يجلب الرعب، في هذه الحكاية التي كتبها في الأصل جون كاربنتر."