التزلج لشخصين

القصة "أثناء التخطيط لقضاء إجازة، يقرأ وودي في الصحيفة عن Swiss Chard Lodge الذي يعد بالكثير من الطعام الجيد (والذي، كما يقول وودي، هو "طبقه المفضل"). يتوجه إلى النزل المذكور، ولكن عند وصوله، أخبره المالك Wally Walrus أنه يجب عليه إجراء الحجز مسبقًا... وهو ما لم يفعله. يرمي والي الآفة للخارج لكن وودي قادر على الدخول مرة أخرى إلى المبنى متنكراً في زي سانتا كلوز. يسرق طعام والي، ولكن عندما يكون بمفرده مع كيسه، يكتشف مفاجأة كبيرة في الداخل."