نحو السماء

القصة "بيلي دوبري هي مدربة طيران في مطار تكساس القديم. عندما تجد فتاة صغيرة على كرسي متحرك المطار من خلال مشاهدة الطائرات الشراعية وهي تطير، تقرر أنها تريد أن تتعلم كيفية الطيران. تعلمها دوبري الطيران ببعض الضوابط الخاصة للتعويض عن إعاقتها. يدير كوب ترينتون خدمة إصلاح الطائرات ويحاول يائسًا إعادة طائرة قديمة إلى الجو. قام الثلاثة معًا بوضع الفتاة الصغيرة والطائرة القديمة في الهواء."