نظرة شخص ما

القصة "آية أوكامورا تعمل منذ عامين وبدأت تعيش بمفردها للحصول على فرصة عمل. مع عمل والدتها في الخارج كطبيبة، يعيش والدها الآن بمفرده مع قطة العائلة الأليفة مي سان منذ فترة طويلة. في إحدى الليالي، تعود آية من يوم طويل في العمل، وبينما تستريح على سريرها، تتذكر الأوقات التي قضتها العائلة معًا. تتذكر الحزن الذي شعرت به عندما ذهبت والدتها إلى الخارج، والعزاء الذي شعرت به عندما أحضر والدها مي سان إلى المنزل ليمنحها الراحة. ثم تتلقى مكالمة هاتفية."