الصوت في الضباب

القصة "في قلب جبال الألب اليابانية، في كاميكوتشي، محافظة ناغانو، يقضي أستاذ علم النبات كازوهيكو أونوما وقتًا مع عشيقته تسوروكو. في إحدى الليالي، تأتي كازويو زوجة كازوهيكو لرؤيتهم وتواجه الأستاذ بشأن علاقته خارج نطاق الزواج، ويغادر تسوروكو، الشاهد الحتمي على المواجهة، الأستاذ في صباح اليوم التالي. على مدار العقد التالي، كلما زار المقصورة الجبلية كل اعتدال خريفي، ستظل ذكرى تسوروكو تطارد كازوهيكو إلى الأبد..."