Sous Le Signe du Poisson

القصة "تخلى ميشيل سينشال عن الصيد لإرضاء زوجته إيفون. لقد ولت سفن الصيد ومياه نيوفاوندلاند. مرحبًا بعبارة دوكلير التي هو قائدها. في إحدى الأمسيات، بينما كان يتغلب على ضجره بزجاجة من مشروب الروم في شوارع المدينة، يتحداه إعلان سيرك متنقل يدعوك لاكتشاف "حورية البحر إلسا، الوحيدة، الحقيقية"."