الصويا شيكانو و المكسيكانو

القصة "رجل مكسيكي يعبر الحدود بحثًا عن عمل لتغطية تكاليف دروس اللغة الإنجليزية، تاركًا صديقته وراءه. وفي تكساس، ينضم إلى مهاجرين آخرين بينما تقود زوجة محامي تشيكانا نساء أمريكيات مكسيكيات يناضلن من أجل حقوق العمال."