غضب الفضاء

القصة "في فيلم الخيال العلمي/الغربي هذا الذي تدور أحداثه بعد مائتي عام من الآن، يتم القبض على سارق بنك، جرانج، ويُحكم عليه في مستعمرة جزائية على كوكب التعدين بروكسيما سنتوري 3 حيث يلتقي بصائد الجوائز ووكر، والعقيد، وهو شرطي متقاعد من لوس أنجلوس والذي كان يعتبر الأفضل من نوعه. جرانج مجنون خطير ويجب على ووكر والعقيد أن يتعاونوا لمنعه من الهرب."