مهمة خاصة

القصة "مآثر كبير مفتشي الشرطة شابرييه، أولاً قبل غزو فرنسا في مايو 1940 وهو يحارب الجواسيس الذين يعدون قدوم الألمان، ولا سيما إيمي دي ويلدر، المدير المزعوم لمستشفى روان. لاحقًا، يختبئ شابرييه ورجاله تحت الأرض ويقاومون المحتلين مهما كان الثمن الذي يجب دفعه. عندما يأتي التحرير يستأنف شابرييه أنشطته في الشرطة الوطنية الفرنسية."