كابح

القصة "روجر ماسون هو سجين محبوس في قلعة سجن مستقبلية. في محاولة يائسة للهروب ورؤية ابنته، يواصل القيام بمحاولات تلو الأخرى للتحرر، ولكن يتم إحباط كل محاولة بينما هو على وشك الحصول على حريته. نظرًا لأن عقوباته تشمل التجميد في الرسوم المتحركة المعلقة لسنوات في كل مرة، فإنه يظل في نفس العمر بينما تكبر ابنته. مع استمرار إضافة المزيد من الوقت إلى عقوبته، فإنه ييأس من الخروج من أي وقت مضى."