مكسرات الملعب

القصة "تواصل فرقة الروك الفرنسية Les Charlots مغامراتها على طريقة فرقة البيتلز في Hard Day's Night. هذه هي مغامرتهم الثانية. الرباعي في إجازة، ويخيمون خارج القرية. الشعلة الأولمبية سوف تمر عبر القرية. البقال المكلف بالتحضير للاحتفال يدعو الأربعة للمساعدة. واحد من الأربعة يقع في حب ابنة البقال. لكنها تهرب خلف الرياضي الذي يحمل الشعلة. المجموعة الرباعية للعثور عليها واستعادتها."