ستوكهولم 1930-1939

القصة "القرن العشرين هو القرن الأول للصور المتحركة، وفي أرشيف الخدمة العامة السويدية، تم جمع كمية هائلة من اللقطات. في هذا الإدخال الثاني في Pentalogy لجان بيرجمان، نواجه فترة مضطربة في تاريخ ستوكهولم؛ إن إدخال الصوت في اللقطات والحركة الوظيفية ليسا سوى اثنين من التغييرات العديدة خلال العقد."