الوئام المسروق

القصة "أعجب قائد الفرقة جاك كونراد بسجين السجن راي فيريرا على الساكسفون. يستأجر كونراد راي للانضمام إلى فرقته والقيام بجولة عند إطلاق سراحه. يتواصل راي مع جين، الراقص في العرض، ويصبح الاثنان عرضًا راقصًا ناجحًا. ومع ذلك، عندما يقوم أحد أصدقاء راي السابقين بسرقة الحافلة السياحية، يشتبه جاك والآخرون في المجموعة بارتكاب راي مخالفات. بعد أن تقوم عصابة من البلطجية باختطاف الحافلة السياحية، يحاول راي استخدام ذكائه في الشارع لاستعادة سمعته."