شوارع ريو

القصة "ريو دي جانيرو. في مواجهة العنف الموجود في الحي الفقير الذي يعيش فيه، يرى تياجو أن السبيل الوحيد للخروج هو أن يصبح لاعب كرة قدم، وبهذه الطريقة، يساعد عائلته على الحصول على حياة أفضل. ورغم أنه أفضل لاعب في حيه وفرص اكتشافه من قبل الكشافة جيدة، إلا أنه يواجه عددًا من المشاكل. أحدهم هو توباراو، زعيم أقوى عصابة في الأحياء الفقيرة، الذي يريد من تياجو أن يعمل معه كتاجر مخدرات. ولتعقيد الأمور أكثر، يقع تياجو في حب جوليانا، أخت توباراو."