نساء قويات، رجال ضعفاء

القصة "بعد أن ترك إغلاق منجم للفحم زوجها عاطلاً عن العمل، تسافر فوميكو من كيوشو إلى كيوتو مع ابنتها كيميكو، وتصبحان مضيفتين في ملهى."