الدعاوى

القصة "تقوم شركة مزيل العرق بمنتج يسمى "Smell No Mo" بوضع وكالتين إعلانيتين متنافستين في سباق للتوصل إلى حملة لفوط صحية جديدة تسمى Vorcan. تتبع السخرية الإعلانية شركة Cranston & Co. في نيويورك وهي تقاتل منافستها Hoffman & Partners. يطرد "كرانستون" مديره الإبداعي، الأمر الذي يضع مؤلف إعلانات شابًا حاصلًا على شهادة في الأدب في الخط الأمامي، على الرغم من أنه لا يريد أن يكون كذلك. تعود المسابقة إلى حملة شمالتزي قام بها هوفمان مع موسيقى من إنتاج شركة Air Supply والتي تستخدم شعار "Vorcan: مصدر الهواء الشخصي الخاص بك". أو حملة أكثر واقعية من كرانستون بعنوان "الوسادة ليست سيئة!""