شمس الصيف

القصة "يحكي Somer Son قصة زوجين في الثلاثينيات من العمر قررا الانفصال في عطلة اللحظات الأخيرة في موزمبيق في محاولة لاستعادة شرارة زواجهما. لا يزال بيتر وسونيا (الذي يلعب دوره رينارد سلابرت وخوانيتا دي فيلييه) يحبان بعضهما البعض، لكنهما يشككان في علاقتهما. تشعر سونيا أن حقيقة عدم قدرتهما على الحمل هي علامة على أن العلاقة بينهما في ورطة خطيرة. أجرى بيتر عملية قطع القناة الدافقة لأنه اختار التركيز على حياته المهنية كمحامي ناجح ولكنه يحتفظ بهذا السر المظلم عن سونيا. ربما تكون عطلة الأحلام في الجنة هي الحل... لكن وقوع حادث على طول الطريق يرسلهم إلى مغامرة غير متوقعة."