شورت ركوب الأمواج

القصة "يتضمن هذا البرنامج ثلاثة من أفلام بروس براون القصيرة: "The Wet Set" الذي يضم فريق Hobie-MacGregor Surf Team؛ "أحدث رياضة في أمريكا" تقدم فريق Hobie Super Surfer Skateboard؛ وعرض تلفزيوني خاص مبكر يتضمن أول رحلة لركوب الأمواج إلى اليابان مع بيتر جونسون البالغ من العمر 12 عامًا وديل كانون في مقطع تم تصويره ولكن لم يتم استخدامه في "The Endless Summer"."