البقاء على قيد الحياة في الليل

القصة "في طريقهم إلى المنزل من بروكلين، يعاني الطبيب النفسي فيك وابنته جولي وشقيقته ستايسي من نقص الغاز. يغادرون الطريق السريع للبحث عن محطة بنزين - ولكن ينتهي بهم الأمر بالخطأ في جنوب برونكس. أوقفت عصابة شبابية بقيادة آيس السادي سيارتهم وبدأت في ترويعهم. وبدون وقود، تضطر النساء الثلاث إلى الفرار سيرًا على الأقدام والدفاع عن حياتهن بكل الوسائل الممكنة."