ر=ه/س²

القصة "t=E/x² ("texsquare") يروي قصة ميرلين، وهو محرر في شركة إنتاج أفلام ينهي فيلمًا وثائقيًا. وسرعان ما يدرك أنه عالق في حلقة زمنية مع شخص غريب، إيفا. يتم عرض t=E/x² على شكل "سرد عكسي" وعلى ثلاثة مستويات زمنية مختلفة، حيث يكون الأبطال عالقين في نفس الحلقة الزمنية مثل الجمهور."