تانت فريدا - نيو لاوسبوبنجيشتن

القصة "لودفيج البالغ من العمر 13 عامًا يجب أن يكون في كل نكتة. في المدرسة الداخلية قام بقطع معلمه الصارم، الكابتن أ. D. Semmelmaier، أثناء القيلولة من اللحية. ثم يرسل المعلم الغاضب المذبة الفاسدة إلى قريته البافارية المحبوبة. تقنع الأم التي طالت معاناتها رئيس الجامعة باستئناف ابنها الإصلاحي في المدرسة اللاتينية. يبدو أن كل شيء يسير نحو الأفضل، لكن الزواج المرتقب لأخته Ännchen مع صانع البيرة في برلين كارل شولثيس يقدم لودفيغ تحديات جديدة."