الوشم، المغامرة الأولى لبيبي كارفاليو

القصة "تظهر جثة رجل على شاطئ برشلونة وعليها رسالة موشومة على ذراعه: "لقد ولدت لأحدث ثورة في الجحيم". تم تكليف المحقق بيبي كارفاليو بالمسؤولية عن القضية، حيث أخذه من الشوارع الخلفية لبرشلونة إلى قنوات أمستردام، دون أي تأثير على الإطلاق على أساليب التحقيق الغريبة التي يتبعها."