المحطة الطرفية

القصة "تقرر كاتارينا مغادرة ساو لويس لبدء حياة جديدة. أثناء شراء أشياء لحفلة وداعها، تلتقي بفرانسيسكو، الذي كانت تربطها به علاقة، والتي انقطعت في ذروتها عندما اختفى قبل بضع سنوات. تخفي تفسيرات فرانسيسكو السبب الحقيقي لاختفائه. أثناء الحفلة، تحاول كاثرين التغلب على هذا الموقف عن طريق السكر الشديد. في اليوم التالي، بالكاد تستطيع المشي، لكنها بحاجة للخروج في موعد مع مصيرها الحقيقي"