ركوب السيارات

القصة "ماكس يرسم كوكو على لوحة الرسم. ثم يتلقى مكالمة ويغادر. يغادر كوكو بعد ذلك ولكن ليس قبل أن يأخذ بعض المال من محفظة ماكس التي تركها وراءه. يصل ماكس إلى موعده ثم يعود إلى مكتبه ليأخذ محفظته. بعد استعادته، يقود سيارته مع رفيقه ليحصل على اثني عشر جالونًا من الغاز. يصل Koko تمامًا كما تعمل المضخة ويأخذ الخرطوم من السيارة بشكل مؤذ بينما يسقط الخرطوم على الأرض دون علم أي شخص آخر. بمجرد انتهاء الـ12 جالونًا الضائعة، تعيدها كوكو إلى السيارة قبل أن يستعيدها ماكس! يحصل على محفظته ويجد أمواله قد اختفت فيعتذر."