أغنية الأوقات الصعبة

القصة "استخدام الأفلام الأرشيفية والأغاني الشعبية في ذلك الوقت والشهادات، واستحضار الأزمة الاقتصادية في ثلاثينيات القرن العشرين كما عاشها شعب كيبيك"