أوبرا المتسول

القصة "على عكس أي أوبرا أخرى، فإن ما يسمى بأوبرا المتسول ليست مجرد مقطوعة موسيقية واحدة، ولكنها سلسلة من المؤلفات المعدلة، بدءًا من العمل السياسي الساخر الأصلي الذي حقق نجاحًا كبيرًا في عام 1728 والذي كتبه الإنجليزي جون جاي. وقد صاغ الملحنون والكتاب اختلافات عليه منذ ذلك الحين. وأشهرها كانت أوبرا الثلاثة بنسات لبيرتولت بريشت وكورت ويل. بعض الأشياء المشتركة بين هذه المؤلفات هي وضعها بين الطبقات الفقيرة والمجرمة، والشخصية المارقة ماتشيث. يعتمد هذا الإنتاج على تعديل لنسخة جاي الأصلية من قبل فاتسلاف هافيل، المناضل من أجل الحرية والكاتب والفيلسوف الذي أصبح الرئيس الأول (والوحيد) لدولة تشيكوسلوفاكيا الموحدة ما بعد الشيوعية، ويحتفظ الفيلم بالعديد من آثار أصوله المسرحية. لم يكن نقاد السينما متسامحين للغاية مع ما أسموه "الالتزام العبودي" بالإنتاج المسرحي للكاتب التشيكي الشهير، لكن هواة المسرح والفلسفة والتاريخ قد يشعرون بخلاف ذلك."