فخ المنطاد

القصة "هاروود البالغ من العمر تسع سنوات ليس مثل الأولاد الآخرين في تكساس عام 1977. بعد أن فقد شقيقه في حادث سيارة مأساوي، بدأت والدته في شرب الخمر، ويجد هاروود الراحة في أفضل صديق له - بيلي البالغة من العمر تسع سنوات، وهي فتاة معاقة عقليًا من أسفل الشارع. يشاهدون معًا المنطاد الشهير وهو يطير فوق رؤوسهم، ويصنعون "فخ المنطاد" للقبض عليه بأنفسهم. إنهم مثارون بسبب لعبتهم الخاصة وصداقتهم، حتى يحدث شيء معجزة في أحد الأيام."