الكلب البوليسي

القصة "يُقتل "موس" رامبو على يد مهاجم مجهول خلال شجار في الحانة، ويُتهم بيلو خطأً بارتكاب الجريمة. تم تفصيل الرقيب ماكينا من شرطة الخيالة الشمالية الغربية لملاحقته، والشرطي فيتزجيرالد، الذي رأى بيلو ليلة القتل، مندهش من التشابه بين بيلو وماكينا. معتقدًا أنهما نفس الرجل، يعترف فيتزجيرالد بشكوكه للرئيس ويتولى ملاحقة ماكينا."