المعبر

القصة "مدينة ليتوانية صغيرة. أكمل المهندس الشاب الجيرداس أراميناس بناء الجسر الجديد. وفي اليوم الذي كان من المفترض أن يتم فيه الافتتاح، تم تدمير الجسر بالقنابل الألمانية. لقد بدأت الحرب. يشعر الجيرداس بالاكتئاب وينزل ويبدأ في الشرب. ومع ذلك، عندما بدأ الألمان في إعادة بناء الجسر، وافق على العمل."