المعادلات الباردة

القصة "يتم إرسال الملازم جون بارتون في مهمة خاصة لتوصيل لقاح خاص إلى مستعمرة التعدين البعيدة. إنه غاضب للعثور على لي، وهو مسافر خلسة على متن مركبته الفضائية. لا يملك بارتون سوى ما يكفي من الوقود لحمل نفسه وحمولته الثمينة، ويضمن وزن لي الإضافي أنها سوف تتحطم إذا بقيت على متن السفينة. لقد ذهبوا بعيدًا جدًا بحيث لا يمكنهم العودة إلى الوراء، وأوضح رؤساء بارتون الأمر بوضوح: المهمة لها الأسبقية ويجب إلقاء لي في الفضاء. لكنها لن تذهب بهدوء."