نزل المجنون

القصة "كخدمة لجدته، يوافق المغني رودي هيريغوين على الغناء المتخفي، تحت اسم رومانو، في الملهى الليلي الذي افتتحه ابن عمه غوستاف للتو في منتجع ساحلي صغير. الموظفون والموسيقيون هم طلاب يخيمون في غابة الصنوبر بالقرب من "L'Auberge Fleurie". قامت الجدة بتأجير الشقة فوق النادي لضيوف الصيف: القائد بورتافو وزوجته."