وفاة كارلوس جارديل

القصة "نونو هو ابن لأبوين مطلقين. يعيش حياة بدوية مع والده: لقد فقد جميع أصدقائه ولم يبقى أبدًا لفترة كافية في أي مكان لتكوين صداقات جديدة. الآن أصبح نونو مدمن مخدرات، وهو في المستشفى، في غيبوبة يصارع بين الحياة والموت. يبقى والده وأخت والده بجانب سريره. يستحضر الثلاثة بشكل منفصل طلبات من الماضي والشخصيات الأخرى التي يلتقون بها تكمل أيضًا تجارب حياتهم وذكرياتهم الحالية. مستوحى من رواية أنطونيو لوبو أنتونيس."