نصف الجنة

القصة "يروي إيفان كوزنتسوف، وهو مهندس روسي، خلال الحرب العالمية الثانية إقامته في إنجلترا قبل الحرب حيث كان يعمل على مروحة جديدة لسفن كسر الجليد. كان إيفان ساذجًا فيما يتعلق بالشعب البريطاني ومقتنعًا من خلال الإشاعات بأنهم سطحيون ومنافقون، وهو مرتبك ومسلي في نفس الوقت. إنه صريح في آرائه حول البريطانيين، وهذا في البداية ينفر مضيفيه، بما في ذلك آن تيسدال الجميلة، التي يدير جدها شركة بناء السفن التي ستستفيد من مروحة إيفان. ولكن كلما طال أمد بقاء إيفان، كلما أصبح يفهم روح الدعابة والدفء والقوة والقناعة التي يتمتع بها الشعب البريطاني، وكلما نظروا إليه كصديق وليس مجرد روسي متشكك. مع نمو الرابطة الرومانسية بين إيفان وآن، تبدأ الرابطة الثقافية في النمو أيضًا، خاصة مع بدء الحرب وهجوم ألمانيا على روسيا."