ملهى الشيطان

القصة "في شركة الشيطان وشركاه، ينزعج الشيطان لأن الكثير من الناس يصعدون إلى السماء بدلاً من النزول إلى الجحيم. لقد كلف مساعده السيد بيرنز بمهمة جلب المزيد من الأشخاص إلى مجاله. أمام ملهى ليلي، يدعو السيد بيرنز حشدًا من الناس للدخول إلى The Devil's Cabaret للترفيه. وبعد أن يستمتعوا بالأغاني والرقص، يذهب الناس طوعًا إلى الجحيم."