قراصنة إديلويس

القصة "كولونيا قرب نهاية الحرب العالمية الثانية. المدينة في حالة خراب، الجميع خائفون، كثيرون ماتوا. إنه وقت اللاإنسانية العظيمة. يرفض قراصنة إديلويس الشباب في كولونيا الخضوع لضغوط النظام النازي. إنهم يقاتلون مع شباب هتلر ويكتبون دعاية مناهضة للحرب على الجدران. كارل هو قرصان إديلويس. شقيقه الأصغر بيتر عضو في حركة شباب هتلر. ظل الشابان بمفردهما منذ وفاة والدتهما في غارة جوية. يخدم والدهم في الجبهة، وقد قُتل شقيقهم الأكبر أوتو أثناء القتال. تبذل سيلي، ممول أوتو، قصارى جهدها للبقاء على قيد الحياة مع أطفالها في الحرب. كارل يحاول مساعدتها."