طالب التبادل

القصة "السيد بوسكييه، صاحب مدرسة خاصة، لا يشعر بالسعادة عندما يفشل ابنه الأكبر، فيليب، في امتحانات نهاية العام. يقرر إرسال نسله الضال إلى إنجلترا لتحسين لغته الإنجليزية. في المقابل، سيرسل مضيف فيليب، وهو عامل تقطير الويسكي الثري، ماك فاريل، ابنته شيرلي للعيش مع عائلة Bosquiers في فرنسا. ومع ذلك، قرر فيليب بالفعل قضاء العطلة الصيفية على متن يخت مع أصدقائه، لذلك أرسل زميله ميشونيت إلى إنجلترا بدلاً منه. سرعان ما يتم اكتشاف الخداع ولكن الأمور تسير من سيء إلى أسوأ عندما يقع فيليب وشيرلي في الحب ويسافران إلى اسكتلندا للزواج..."