العائلة: دايموند جين

القصة "في معمل التقطير Bol'Es، تعمل هانا فان بولس وزوجها غيرت وبول بجد للتحضير لزيارة مهمة من أمير ماكاو. في هذه الأثناء، حصلت كلوديا، شقيقة هانا، على الثناء من رئيس البلدية على عملها الجاد في خدمة جمع القمامة Irado. وعندما تختفي الهدية المقدمة للأمير، تتصاعد التوترات بين الأختين، مما يؤدي إلى عداء شديد. في مكان آخر، ينظم بعض المراهقين - بما في ذلك ابن هانا وجيرت هان وأبناء بول لارس ورود - حفلًا صغيرًا للشواء وشرب مشروب "Diamond Gin" الحصري الذي لم يتم إصداره من قبل معمل تقطير فان بولس. مع حلول الليل، تظهر المشاعر المخفية وتخرج الحفلة عن نطاق السيطرة، حتى يصل آباؤهم الغاضبون لوضع حد لها. بعد ذلك، أثناء استيفاء العقوبة المفروضة عليهم بسبب شرب القُصَّر من خلال العمل في Irado، اكتشف جويدو ورونالد شيئًا فظيعًا."