المنتقم الشجاع

القصة "متعطشًا للانتقام، يحاول جوكيتشي بتهور اغتيال تشوجورو الشرير ولكن ينتهي به الأمر بالقبض عليه من قبل الياكوزا. لقد أنقذ الزعيم جوزابورو حياته، حتى لا يتم إزعاج انسجام الاحتفال المهم بشكل أكبر. على الرغم من أنه أصبح الآن منبوذًا أكثر، إلا أن رئيس ياكوزا آخر، أوميزو، يطلب من جوكيتشي حراسة أويوكي، ابنة جوزابورو الضالة. العواقب المأساوية لهذه المهمة ستقوده إلى فخ مميت ومواجهة نهائية مع تشوجورو."