الثعلب - انتهت اللعبة

القصة "يصل خريج المدرسة الثانوية ماكس هوفيل إلى وكالة المباحث Fuchs & Kilali في حالة ذهول: لقد دهست سيارة صديقته ليوني وتعتقد الشرطة أنه كان حادث اصطدام وهرب. من ناحية أخرى، يعتقد ماكس أنها كانت جريمة قتل ويستأجر المحققين للعثور على الجاني. اعتادت ليوني العمل في صالة الألعاب الترفيهية الخاصة بعم ماكس لوكاس بندر. تكتشف "آن" و"يوسف" أن أموال المافيا القذرة تُغسل هناك. عندما يتم العثور على مبلغ كبير من المال في ملكية ليوني، يقتنع المفتش آيزنر أيضًا بحدوث جريمة عنيفة. هل أرادت ليوني فضح صاحب عملها - فهل كان عليها أن تموت؟ مارينا والدة ماكس تحمي شقيقها لوكاس. لن يكون قادرًا أبدًا على القتل! يحدث انقسام عميق في عائلة هوفيل، التي يتعين على "آن" و"يوسف" النظر خلف واجهتها من أجل حل القضية في النهاية."