الغضب: بحثا عن مرافقة

القصة "تتبع حياة جرامب نفس الإجراءات الروتينية المألوفة: لقد حل الربيع ونضج محصول البطاطس المبكر. لكن Grump يصطدم بسيارته Ford Escort المحبوبة ويجب التخلص من السيارة. سيارة جديدة وحديثة لا تضاهى من حيث الجودة ويمكن العثور على أقرب سيارة إسكورت، موديل 1972، في ألمانيا. عندما يرفض أبناء جرامبس المساعدة، يجب عليه السفر إلى ألمانيا بمفرده."