القبلة

القصة "كان الملازم ريابوفيتش معتادًا على الحياة الرتيبة للضابط، لكنه وجد حياة أخرى - المجتمع - صعبة: المحادثات الطقسية، والبطاقات، والبلياردو، ولقاءات الصدفة مع نساء عشوائيات. إحدى هؤلاء النساء تقبل ريابوفيتش في منزل مالك أرض إقليمي، والآن تستهلك صورتها نصف الخيالية أفكار الضابط. في هذه الأثناء، يضايق الملازم التافه لوبيتكو صديقه اللطيف، غير مدرك للخطر."