تحول لونغ لاين

القصة "عندما لا يتمكن المحامي اللامع هاري سيفير، المدمن على الكحول، من التعامل مع تكتيكات الادعاء، يذهب موكله البريء بادي ذا بريك إلى السجن. بعد أن فسخت حبيبة هاري إيكو ألين، ابنة القاضي بيفرلي ألين خطوبتهما، غادر هاري لمحاربة مشكلته. في هذه الأثناء، كاميرون كريج، الذي تتعرض مصلحته في شركة تقطير للتهديد عندما يتم رفع دعوى أمام القاضي ألين، يسرق رسائل حب تدين كتبها القاضي قبل سنوات. يصعد إيكو إلى القطار ليعرض الزواج من كريج مقابل إعادة الرسائل. هاري، على نفس القطار، وهو الآن بلا لحية، يتبع إيكو إلى منزل كريج، حيث تحدث عملية سطو. بعد أن أعطاها هاري، الذي لم يتعرف عليه إيكو، الرسائل، تم إطلاق النار على كريج، وتم إرسال هاري مع بادي - الذي أصبح الآن لصًا - إلى السجن. يهرب هاري ويجد نفسه مرشحًا للترشح لمنصب الحاكم على التذكرة "الجافة". بعد أن أكد إيكو براءته من إطلاق النار على كريج، فاز هاري في الانتخابات وحبها."