بالمرصاد

القصة "يحكي The Lookout قصة Lester Quiambao، وهو قاتل مأجور مثلي الجنس، تدفعه علاقاته المسيئة في طفولته إلى حياة الجريمة والفساد. إنه يجبره على خيانة ترافيس كونسيبسيون، الرجل الذي يحبه، من أجل الانتقام."