القادة الجدد

القصة "ينضم شرطي مبتدئ مثالي إلى شرطة لوس أنجلوس لتغطية نفقاته أثناء الانتهاء من كلية الحقوق، ويتم تلقينه على يد جندي مخضرم. مع مرور الوقت، يفقد طموحاته وعائلته ويصبح العمل الشرطي هو حياته كلها."