البواب الجديد

القصة "البطل، وهو بواب يلعبه "تشابلن"، يُطرد من العمل لأنه أسقط دلو الماء الخاص به عن طريق الخطأ من النافذة وسقط على رئيسه كبير المصرفيين (تاندي). في هذه الأثناء، يتعرض أحد المديرين المبتدئين (ديلون) للتهديد بالتعرض من قبل وكيل المراهنات الخاص به بسبب ديون المقامرة غير المدفوعة. وهكذا يقرر المدير أن يسرق من الشركة."