عصابة أولسن ترى اللون الأحمر

القصة "يتم استئجار "إيغون" ورفاقه لتنفيذ عملية سرقة لمزهرية صينية قديمة لصالح بارون يواجه تحديات اقتصادية. ومن الطبيعي أن يخدعوا، الأمر الذي يثير حفيظة إيغون. تحاول العصابة العودة إلى البارون عن طريق استبدال المزهرية بنسخة رخيصة من هونغ كونغ. تمت إحدى المحاولات أثناء حفلة صيد البارونات، حيث انتهى الأمر بإيجون محصورًا في سراديب الموتى. في محاولة أخرى، يتعين على العصابة تنسيق اختراق عدة جدران في المسرح الملكي في كوبنهاغن مع عرض "Elverhøj"."