صحوة الخارج عن القانون

القصة "الخارج عن القانون، الذي يستعد لسرقة المسرح، يتلقى رسالة من زوجته، تطلب منه أن يعيش حياة طيبة من أجلها ومن أجل طفله، ويخبره أنه قد يتوقع ذلك في أي وقت. يشعر بالندم ويرفض مرافقة رفاقه أثناء احتجازهم. وبينما كان يبتعد، رأى لافتة تعرض الرأفة على السارق المجهول إذا تخلى عن بندقيته. يبحث عن الشريف ويسلم البندقية ويمضي في طريقه. لكن المسرح معطل والقبض عليه. بعد أن أصبح يائسًا، هرب واستعد لاستئناف مسيرته الإجرامية. لكن الوضع يلتقط اللصوص الحقيقي."